PINOTIC

pinotic, pft. sur *pinoti.

Timide, honteux.

Esp. , encogida persona no atrevida (M I 52v).

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.